The exclusion of the so-called "apocryphal" or "deuterocanonical" books from the modern Protestant Bible is a topic of intrigue and debate among Christians. These books were once part of the Old and New Testament but were later removed, making them less well-known than mainstream biblical texts. So, what are these 7 books removed from the Bible, and why were they excluded? Let's delve into the fascinating history and content of these books.
Understanding the context is key to grasping the inclusion and subsequent exclusion of these books. The canon of the Bible, that is, the list of its constituent books, has evolved over centuries through a process involving various religious councils, including those at Jamnia around 90 CE, Hippo Regius in 393 CE, and Carthage in 397 and 419 CE. The finalization of the canon occurred approximately in the 16th century for Protestants and the 1500s for Catholics, with some variation between Catholic, Eastern Orthodox, and Protestant traditions.
The Old Testament Apocrypha
The Old Testament Apocrypha consists of 14 books (or parts of books) that were considered part of the biblical cannon by the Roman Catholic Church but were later removed from Protestant Bibles. Here, we'll focus on the 7 books removed from the Bible that were once part of the Protestant canon and are still considered inspired by some denominations, like the Ethiopian Orthodox Church and the Eastern Orthodox Church.
These books were written between the 3rd and 1st centuries BCE and are included in the Septuagint, an ancient Greek translation of the Hebrew Bible. They offer valuable insights into the cultural, historical, and religious contexts of the biblical period, containing narratives that supplement or complement mainstream biblical texts.
Tobit
The Book of Tobit narrates the story of a righteous man, Tobit, who is punished for his virtues by losing his sight and becoming wealthy. His son, Tobias, journeys to recover a debt, guided by the archangel Raphael, who tests Tobias' faith and wisdom. The book emphasized themes of piety, faithfulness, and divine reward, tying in neatly with other biblical narratives.
Some scholars argue that Tobit's inclusion in the Septuagint and later Greek-language Bibles may have influenced Jesus' teachings, as Jesus himself quoted from Tobit (Matthew 23:26). Despite its removal from many Protestant Bibles, Tobit remains officially accepted by the Catholic Church.
Judith
The Book of Judith recounts the tale of a Jewish widow, Judith, who risks her life to save her people from Nebuchadnezzar's army. She slays the Assyrian general Holofernes, thus saving her people and securing divine favor. Judith's story underscores themes of faith, courage, and divine intervention, providing an empowering narrative for women and the oppressed.
Although excluded from many modern Bibles, Judith's courage and faith have resonated with readers throughout history, influencing art and literature. She remains an official part of the Catholic canon, despite being absent from the Hebrew Bible.
The New Testament Deuterocanon
While the focus has been on the Old Testament Apocrypha, a brief mention of the New Testament Deuterocanon is necessary. These books were never part of the Protestant canon but are recognized by Catholics and Orthodox as genuine but secondary to the main canonical books. They include 3 Books of Maccabees, 1 Esdras, 2 Esdras, and 3 Esdras.
The Maccabean literature, consisting of 1 and 2 Maccabees, narrates the Jewish revolt against the Seleucid Empire in the 2nd century BCE, shedding light on the historical context of the intertestamental period. The Books of Esdras (or Ezra) provide supplementary material to the canonical Ezra and Nehemiah, detailing the rebuilding of the temple in Jerusalem.
Summary of the Deuterocanon
The deuterocanonical books, though removed from many Protestant Bibles, offer a rich tapestry of narratives, wisdom literature, and historical accounts that expand our understanding of the biblical world and its people. Their inclusion can provide additional Scriptural support for various Christian beliefs and practices.
Whether you agree with their exclusion or not, these books have left an indelible mark on Christian thought and culture. They continue to resonate with believers, fostering conversations about the nature and scope of the Bible itself. So, the next time you read the Bible, remember that you're holding one version of a vast and complex religious tradition that has evolved and adapted over centuries.